-
1 joyería
f.1 jewelry store, jeweller's, jeweler shop, jeweler's.2 jewelry, jewels, jewelery, jewellery.* * *1 (tienda) jewellery (US jewelry) shop, jeweller's shop, US jeweler's store2 (comercio) jewellery (US jewelry) trade* * *noun f.1) jewelry* * *SF1) (=tienda) jeweller's o (EEUU) jeweler's (shop)2) (=joyas) jewellery, jewelry (EEUU), jewels* * ** * ** * *2 (comercio, ramo) jewelry* trade o business* * *
joyería sustantivo femenino ( tienda) jeweler's( conjugate s)
joyería f (establecimiento) jewellery shop, jeweller's (shop)
' joyería' also found in these entries:
Spanish:
contraste
- diadema
English:
copper
- jeweler
- jeweller
- sham
- jewelry
* * *joyería nf1. [tienda] jeweller's (shop)2. [arte, comercio] jewellery* * *f jewelry store, Brjeweller’s* * *joyería nf1) : jewelry store2) : jewelry3)joyería de fantasía : costume jewelry* * *joyería n jeweller's -
2 desplegar
v.1 to unfold.Ella despliega la bandera She unfurls the flag.2 to display.La urna despliega la joyería The case displays the jewelry.Ella desplegó valor She displayed courage.3 to deploy (military).Ella despliega al regimiento She deploys the regiment.4 to spread, to spread out.El pavo real desplegó la cola The peacock spread his tail.* * *1 (extender) to unfold, spread (out), open (out); (alas) to spread2 MILITAR to deploy4 figurado (ejercitar) to show, display1 MILITAR to deploy* * *verb1) to unfold2) deploy* * *1. VT1) (=extender) [+ mapa, mantel] to unfold; [+ periódico] to open, open out; [+ alas] to spread; [+ bandera, velas] to unfurl2) (Mil) [+ misiles, tropas] to deploy3) (=utilizar) [+ energías] to use; [+ recursos] to deploy4) [+ misterio] to clarify2.See:* * *1.verbo transitivo1)a) < alas> to spread; < mapa> to open out, spread out, unfold; < velas> to unfurl; ver tb velab) ( demostrar) <talento/ingenio> to display2) (Mil) <tropas/misiles> to deploy3) ( llevar a cabo) < campaña> to mount; < esfuerzo> to make4)a) ( emplear) <encantos/poder> to useb) ( dar muestras de) to show, display2.desplegarse v pron (Mil) to deploy* * *= unfold, unfurl, deploy.Ex. This algorithm handles cyclic graphs without unfolding the cycles nor looping through them.Ex. This volume is in fact three books shuffled together under one luscious cover, unfurling as a fantasia on technique that explores, among other things, Mau's riffs on modernism.Ex. Any attack on Iran will require that military forces quickly deploy to Dubai to forestall the closing of the strait.----* desplegarse a modo de abanico = fan out.* desplegarse en abanico = fan out.* * *1.verbo transitivo1)a) < alas> to spread; < mapa> to open out, spread out, unfold; < velas> to unfurl; ver tb velab) ( demostrar) <talento/ingenio> to display2) (Mil) <tropas/misiles> to deploy3) ( llevar a cabo) < campaña> to mount; < esfuerzo> to make4)a) ( emplear) <encantos/poder> to useb) ( dar muestras de) to show, display2.desplegarse v pron (Mil) to deploy* * *= unfold, unfurl, deploy.Ex: This algorithm handles cyclic graphs without unfolding the cycles nor looping through them.
Ex: This volume is in fact three books shuffled together under one luscious cover, unfurling as a fantasia on technique that explores, among other things, Mau's riffs on modernism.Ex: Any attack on Iran will require that military forces quickly deploy to Dubai to forestall the closing of the strait.* desplegarse a modo de abanico = fan out.* desplegarse en abanico = fan out.* * *desplegar [A7 ]vtA2 (demostrar) ‹talento/ingenio› to displayB ( Mil) ‹tropas/misiles› to deployC(llevar a cabo): los esfuerzos desplegados para solucionar el conflicto the efforts made to solve the disputela campaña desplegada con ocasión del referéndum the campaign mounted for the referendumD1 (emplear) ‹encantos/poder› to use2 (dar muestras de) to show, display( Mil) to deploy* * *
desplegar ( conjugate desplegar) verbo transitivo
1
‹ mapa› to open out, spread out;
‹ velas› to unfurl
( emplear) ‹encantos/poder› to use
‹ esfuerzo› to make
2 (Mil) ‹tropas/misiles› to deploy
desplegarse verbo pronominal (Mil) to deploy
desplegar verbo transitivo
1 (las velas, un mapa) to open (out), spread (out)
2 (energías, una cualidad, etc) to use, deploy
' desplegar' also found in these entries:
Spanish:
abrir
- extender
- tender
English:
deploy
- open out
- spread
- stretch
- unfold
- unfurl
* * *♦ vt1. [desdoblar] [tela, periódico, mapa] to unfold;[alas] to spread, to open; [vela, bandera] to unfurl2. [poner en práctica] [cualidades, conocimientos] to use, to put to use;[campaña] to mount; [estrategia] to deploy, to use; [actividad] to carry out;el gobierno desplegará todos los medios a su alcance the government will deploy o use all the means at its disposal;desplegó toda su sabiduría para encandilar al público he used every way he knew to captivate the audience3. [ejército, misiles] to deploy* * *v/t1 unfold, open out2 MIL deploy* * *desplegar {49} vt1) : to display, to show, to manifest2) desdoblar: to unfold, to unfurl3) : to spread (out)4) : to deploy* * *desplegar vb1. (mapa) to unfold
См. также в других словарях:
joyería — s f 1 Arte de hacer joyas; conjunto de las actividades relacionadas con este arte y con la comercialización de joyas; conjunto de joyas: un taller de joyería, dedicarse a la joyería, Lo que presentaron en joyería esos artesanos fue sensacional ,… … Español en México
Joyería — Expositorio de una joyería. Imagen de un joyero en su taller … Wikipedia Español
Isla del río Cuale — La isla Cuale es un patrimonio de Puerto Vallarta y es muy importante en la vida de los vallartanses; es visitado constantemente ya que es muy idóneo para hacer diferentes actividades, como paseos, ejercicios, promover la ecología, cultura por… … Wikipedia Español
Vidrio opalino — Copa de vidrio lechoso con pedestal decorativo El vidrio opalino o vidrio lechoso (milk glass) es un vidrio opalescente o semitraslúcido,[1] [cita requerida] blanco lechoso o de color, soplado o prensado en una gran variedad de formas. Fabricado… … Wikipedia Español
Modernismo (arte) — Para otros usos de este término, véase modernismo. Escaleras del interior de la Casa Museo Victor Horta, Bruselas … Wikipedia Español
Diamante — Para otros usos de este término, véase Diamante (desambiguación). Diamante General Categoría Minerales elementos (no metales) Clase … Wikipedia Español
Color en los diamantes — Grupo de diamantes con colores parecidos. Un diamante químicamente puro y cristalográficamente perfecto es perfectamente transparente, sin ningún matiz ni color. Sin embargo, en realidad casi ningún diamante natural es absolutamente perfecto. El… … Wikipedia Español
Concurso Nacional de Belleza de Colombia — Acrónimo CNB Tipo Concurso de belleza Fundación 1934 Sede Colombia … Wikipedia Español
Historia del arte — Para la historiografía de la historia del arte, véase Estudio de la historia del arte. La creación … Wikipedia Español
Akiko Kawarai — Nacimiento 23 … Wikipedia Español
RuneScape — Saltar a navegación, búsqueda RuneScape Desarrolladora(s) Jagex Distribuidora(s) Jagex Ltd. Diseñador(es) Andrew Gower y Paul Gower … Wikipedia Español